Arabisch → Deutsch
يصدق auf Deutsch
glauben
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لا يصدق.
Das ist unglaublich.
شئ لا يصدق
Es ist mir unbegreiflich.
هذا لا يصدق
Es ist unglaublich.
أنه لا يصدق
Einfach unglaublich.
شيء لا يصدق.
Es ist unglaublich.
أمر لا يصدق.
Einfach unglaublich.
ذلك لا يصدق!
Das gibt's doch nicht!
شخصٌ لا يصدق.
Ein unglaublicher Kerl.
أعتقد ترازان يصدق.
Ich glaube, es gefällt Tarzan.
وقلنا:"هذا لا يصدق"
Und wir sagten: "Das ist unglaublich!"
انه شيء لا يصدق! لا يصدق!
Unglaublich!
فما يصدق بالنسبة للأجزاء لا يصدق على الكل.
Was für einzelne Teile stimme, träfe auf das Ganze nicht zu.