Arabisch → Deutsch
يستخدمون auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هم يستخدمون أيديهم.
Sie benutzen ihre Hände.
أنهم يستخدمون الهواتف
Sie benutzen das Telefon.
و الآن يستخدمون ال9500.
Jetzt benutzen sie 9500.
إنهم يستخدمون نفس خطابته
Sie nutzen seine Rhethorik.
ولكنهم يستخدمون الكمبيوتر
Aber sie finden es absolut normal,
حسنًا، يستخدمون فقط سكايب.
OK, sie benutzen Skype einfach.
والبعض يستخدمون المال لذلك
Während andere mit ihrem Geld Einfluss ausüben.
كم منكم يستخدمون شريط المكتب؟
Wie viele von Ihnen gebrauchen Deskbar?
هي أنهم يستخدمون قوالب الفحم،
Motherboards geht so:
وهم يستخدمون صيغة s التربيعية.
Man verwendet s Quadrat.
اليوم اليمنيون يستخدمون الرسوم الكرتونية
Die Jemeniten benutzen Karikaturen,
فالاقتصاديون يستخدمون العبارات الخاصة بهم.
Wirtschaftswissenschaftler verwenden oft Fachausdrücke.