Arabisch → Deutsch
يجن auf Deutsch
verrückt werden
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لستِ؟ ولكنك تجعلين المرء يجن
Aber mit Ihnen kann man es werden.
ألا يجن الرجل من رائحة الدماء
Ich glaube, das viele Blut bringt dich fast um den Verstand.
ولكن رغم كل البؤس الذي يشتمل عليه السفر جواً في أميركا، فقد يجن جنونك إعجاباً حين تصل إلى مقصدك.
Doch trotz des Elends der Flugreisen in Amerika – sobald man an seinem Reiseziel angekommen ist, kann es einen immer noch vom Hocker hauen.