Arabisch → Deutsch
يجب الذهاب auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
يجب علي الذهاب, حقاً
Ich muss unter allen Umständen fahren.
أجل، يجب علينا الذهاب
Wohin gehen wir?
داني، يجب عليك الذهاب معه
Danny, du gehst mit ihm.
يجب عليك الذهاب إلى الحفلة.
Du solltest auf die Party gehen.
يجب على الذهاب لتلك الاشياء
Ich sollte solche Sachen machen.
ربما يجب عليكِ الذهاب للسرير
Soll ich dich nicht zu Bett bringen?
تعلمون،يجب الذهاب من خلال هذا.
Wissen Sie, wir müssen da durch.
يجب عليك الذهاب من ذلك الطريق.
Für dich gehts dort entlang.
ROMEO الذهاب إلى ؛ أقول لكم يجب.
ROMEO to Go, ich sage du sollst.
قلت لا. يجب علينا الذهاب للمستشفى.
Wir müssen ins Krankenhaus.
ولكنه لا يعني انه يجب الذهاب الى برنامج ادارة الاعمال
Das heißt nicht, dass man ein MBA-Programm besuchen muss.
لك، Capulet، يجب الذهاب معي، -- و، مونتاج، جئت بعد ظهر هذا اليوم،
Sie, Capulet, wird mit mir gehen; - Und Montague, kommt man an diesem Nachmittag,