Arabisch → Deutsch
يأتي في المرتبة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ستلاحظ أن النقل وهو نوعاً ما يأتي في المرتبة الثانية لتلك القائمة، إلا أنه ذلك الحديث الذي نسمع عنه دائماً.
Das Transportwesen steht gleich an zweiter Stelle, aber das ist ja bereits in aller Munde.
كان من المتوقع على نطاق واسع أن يأتي حزب العمل في المرتبة الثانية في الانتخابات وأن يشارك في تشكيل حكومة ائتلافية مع حزب "كاديما".
Allgemein rechnete man damit, dass die Arbeiterpartei bei den Wahlen den zweiten Platz erringen und danach mit Kadima eine Koalitionsregierung bilden würde.
الآن من أجل أن نفهم بوضوح ما حدث في الحانة، فإنه من الضروري أن نذهب إلى العودة إلى لحظة عندما كان السيد مارفل يأتي في المرتبة الأولى في العرض من نافذة السيد Huxter ل.
Um nun klar zu verstehen, was in der Herberge passiert, ist es notwendig zu gehen zurück zu dem Moment, wo Mr. Marvel kam zuerst in den Blick des Herrn Huxter das Fenster.
اعتدت على جيفيس الآن، ولكن في كثير من الأحيان في الأيام عندما كان يأتي في المرتبة الأولى بالنسبة لي أنا كنت للعض لساني بحرية على العثور عليه بشكل غير متوقع في خضم بلدي.
Ich bin zu Jeeves nun verwendet, aber oft in den Tagen, als er zum ersten Mal zu mir kam ich gebissen meine Zunge frei auf der Suche nach ihm unerwartet in meine Mitte.