Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

ويرجع ذلك جزئيا auf Deutsch

teilweise weil

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

ويرجع ذلك جزئيا في تلك المرحلة قد اتخذ بالفعل كل دروس السلسلة لكن في الأساس بسبب كونه أحكم شخص فيما بيننا

Teilweise weil er zu diesem Zeitpunkt schon alle Kurse des Curriculums belegt hatte, aber hauptsächlich weil er so deutlich weiser war als wir alle.

العثور على ما يكفي من غريغور بوضوح -- عن والده تميل إلى تكرار نفسه في كثير من الأحيان تفسيراته، ويرجع ذلك جزئيا لديه شخصيا لا تشعر بالقلق نفسه مع هذه

Gregor fand heraus, deutlich genug - für seinen Vater neigte sich oft wiederholen, in seine Erklärungen, teils, weil er nicht persönlich sich mit diesen betroffenen