Arabisch → Deutsch
وكان من المقرر auf Deutsch
war geplant
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وكان من المقرر ان الموظفين يعملون في وقت متأخر من الليل.
Die Angestellten haben bis in die späte Nacht gearbeitet.
وكان من المقرر في واقع الأمر أن تتولى هونج كونج زمام أمورها كلها، باستثناء قضايا الدفاع والخارجية.
Tatsächlich soll Hongkong, außer in der Außen- und Verteidigungspolitik, ganz Herr im eigenen Hause sein.