Arabisch → Deutsch
وقت كافي auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وليس لدي وقت كافي.
Und ich habe ja nicht viel Zeit.
ليس لدينا وقت كافي
Wir müssen uns beeilen.
و ايضا لا نمضي وقت كافي للتفكير بها وكيفية نشات هذه العملية
Es wurde noch nicht viel darüber geredet, wie dieser Prozess abläuft.
لولاها لواصلنا الصيد والجمع دون وجود وقت كافي لاختراع أي شيء. ناهينا عن الإنترنت
Dann wären wir wohl noch Jäger und Sammler und hätten kaum Zeit etwas zu erfinden, ganz zu schweigen vom Internet.
مابين برنامج [ الوقت المتأخر ] ليلاً وبرنامج ـ[ ديف غاروي ] في الصباح يبدو انه لا يوجد وقت كافي
Zwischen der Spätshow nachts und Dave Garroway am Morgen scheint nicht viel Zeit zu bleiben.
و ألا أستطيع أن أريكم كل الصور الرائعة التي أخذناها في العامين و نصف الماضيين, لأنه ببساطة ليس لدينا وقت كافي.
Ich kann Ihnen nicht all die schönen Bilder zeigen, die wir in den letzten zweieinhalb Jahren gemacht haben, weil die Zeit nicht reicht.