Arabisch → Deutsch
وزارة الداخلية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هل جاءتك أخبار من وزارة الداخلية؟
Haben Sie etwas vom Innenministerium gehört?
لحماية وزارة الداخلية من المتظاهرين.
Verteidigungsministerium vor Demonstraten zu schützen.
وزارة الداخلية الأمريكية سألت الحكومة مؤخرا،
Ich fragte - das US-Außenministerium fragte die Regierung vor kurzem:
" وكتب رامي رؤوف مقالًا يشرح فيه مشروع وزارة الداخلية.
Ramy Raoof hat ebenfalls einen Artikel geschrieben, in dem er den Aufruf des Innenministeriums erklärt.
إن وزارة الداخلية ليست المكان الوحيد الذي يحتاج إلى التطهير.
Das Innenministerium ist nicht der einzige Ort, der gesäubert gehört.
قيل لي أن هناك أمر رسمي لمسؤول رفيع في وزارة الداخلية للتحقيق معي.
Ich habe gehört, dass ein hochrangiger beamter des Innenministeriums angeordnet hat, mich zu überprüfen.
() عملا بالأمر الوزاري 2657، وزارة الداخلية، الولايات المتحدة الأمريكية.
Gemäß Verordnung des Innenministeriums (Secretary's Order 2657, Department of the Interior, United States of America).
دعوى قضائية ضد وزارة الداخلية المصرية لإيقاف نظام مراقبة الشبكات الاجتماعية
Klage gegen das ägyptische Innenministerium: Stoppt die Zensur sozialer Netzwerke
نشرت وزارة الداخلية المصرية مناقصة لبدء مشروع لمراقبة شبكات التواصل الاجتماعي.
Das ägyptische Innenministerium hat eine Ausschreibung veröffentlicht, in der es darum geht, dass Firmen die öffentliche Überwachung sozialer Netzwerke in Ägypten durchführen sollen.
1253) والأمر الوزاري 2657، وزارة الداخلية، الولايات المتحدة الأمريكية، 1951 بصيغته المعدلة.
1253) und Secretary's Order 2657, Department of the Interior, United States of America, 1951, in der geänderten Fassung.
ورغم ذلك فإن صالح لا يزال محتفظاً بولاء وزارة الداخلية، والحرس الجمهوري، وجزء من القوات الجوية.
Noch besitzt Saleh die Loyalität des Innenministers, der Republikanischen Garde und von Teilen der Luftwaffe.
وثمة نتيجة ثالثة مترتبة على هذه الأحكام، وهي تتعلق بتمكين الفصيل المناهض للإصلاح داخل وزارة الداخلية.
Eine dritte Folge der Urteile betrifft die Stärkung der Anti-Reform-Fraktion im Innenministerium.