Arabisch → Deutsch
وجهة نظري auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ليس من وجهة نظري
Nicht so wie ich die Sache sehe.
الآن وجهة نظري هي
Ich will damit Folgendes sagen:
إذن من وجهة نظري،
Von ihrer Sichtweise ausgehend:
حسناً هاكم وجهة نظري:
Ich will Folgendes festhalten:
هذا هو مجرد وجهة نظري.
Das ist einfach meine Nummer.
وهذه بِركة من وجهة نظري.
Und das hier ist aus meinem Teich.
أنا, لا أنت تثبت وجهة نظري
Ich bin es nicht!
أردت ان أشرح للناس وجهة نظري
Immer wieder habe ich meine Ansichten Leuten erzählt.
الحمل غيّر وجهة نظري بشكل كبير.
Schwanger zu sein, hat meine Haltung komplett verändert.
لا يوجد أفضل منها، من وجهة نظري
Meines Erachtens gibt es keinen besseren Jahrgang.
هذه هي وجهة نظري. لأنه في الواقع،
Das ist meine Ansicht.
لذلك وجهة نظري هو أن نكون متفائلين.
Daher ist meine Sicht der Dinge: Seien Sie optimistisch.