Arabisch → Deutsch
هزلي auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
كلا، أقصد شيء هزلي، شيء...
Nein, ich meine was Komisches. Etwas...
ربما تكون أكثر شرطي هزلي قابلته
Sie sind ein komischer Polizist.
هذا أمر هزلي جداً! إنها سخرية القدر
"Das ist so witzig! Total ironisch!"
لا أريد أن يعتقد الناس أني شخص هزلي
Die Leute sollen mich nicht für unseriös halten.
(ستايكو) أطلق على هذه الظاهرة بشكل هزلي
"Dr. Steichel hat dieses Phänomen..."
إنه حقاً كتاب هزلي حي. إنه كتاب هزلي تدب فيه الحياة.
Es ist wirklich ein Live-Comicheft. Ein zum Leben erwecktes Comicheft.
رئيس جزر المالديف قام بإجراء إجتماع هزلي لمجلس الوزراء تحت الماء مؤخراً
Der Präsident der Malediven hat kürzlich ein Scheinkabinett-Treffen unter Wasser geleitet, um den Ernst der Lage dieser Länder einmal mehr zu verdeutlichen.
لندن ـ كانجروتشو ماركس (ممثل هزلي أميركي قديم) الماركسي المفضل لدي دوماً.
LONDON: Groucho Marx war immer schon mein Lieblingsmarxist.
إن هذا النوع من التوجهات السياسية هزلي وبالغ السخف وقصير النظر في آن واحد.
Freilich hängt auch die Türkei sehr stark von ihrer Einbindung in den Westen ab.
والحق أن جروتشو ماركس (ممثل هزلي) ما كان ليتفوق على سكابوسكي في تلك الليلة.
Groucho Marx hätte es damals nicht besser machen können als Günter Schabowski.
ثلاثة b_ وانها اه... انها مفقود الفيلم مسلية أعتقد أن نحى من كتاب هزلي الأزرار بطريقة لا
Drei-b_ und es ist uh... es ist fehlt die unterhaltsamen Film, dass ich denke, gebürstet von Comic-Buch-Tasten in einer Weise, dass kein
سلسلة كتاب هزلي حية تتنفس ولكن على عكس الرجل العنكبوت والرجل الحديدي، هؤلاء الرجال في الواقع يقومون به
Eine lebende Comicbuchreihe, doch im Gegensatz zu Spiderman und Iron Man sind die Fähigkeiten dieser Leute echt.