Arabisch → Deutsch
هذا الاسبوع auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
في عطلة نهاية هذا الاسبوع
Dieses Wochenende,
نحن نعيد بناء هذا الاسبوع
Diese Woche haben wir rekonstruieren
كدت ان افقدها هذا الاسبوع
Ich habe sie diese Woche beinahe verloren.
كما لاحظنا في هذا الاسبوع
Das Ergebnis haben wir diese Woche gesehen.
لدينا وقت فراغ هذا الاسبوع!
Wir haben diese Woche Freizeit!
لدينا افضل طيور الكناري هذا الاسبوع
Wir haben besonders schöne Tiere.
أي شخص هنا شرب من هذا خلال هذا الاسبوع؟
Hat jemand so eins hier diese Woche getrunken?
كاحلي يؤلمني.. لا سوف ارتاح هذا الاسبوع "
"Ach, wisst ihr, meine Achillessehne -- ich setze aus.
تحدثنا وسمعنا بعضا عن التصميم هذا الاسبوع.
Wir haben diese Woche viel über Entwicklung gesprochen und viel darüber gehört.
طيلة هذا الاسبوع.. انه الرجل الذي يمكن ان تقول له
Alles so schön, die ganze Woche. Wissen Sie, er ist so ein Mann, zu dem man sagen kann:
لا، شكرا لك. لم أكن مسرورة جدا بعطلة هذا الاسبوع.
Ich war dieses Wochenende nicht eben nett.
أتساءل ما لون الشعرالذي علي الاحتفاظ به هذا الاسبوع
Wie soll ich mir diese Woche die Haare färben?