Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

هذا ابني auf Deutsch

Das ist mein Sohn

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

هذا ابني

Das ist mein Sohn!

هذا ابني يمكن ان يكون مساعدة لشخص ما, هكذا

Dass mein Sohn, jemandem auf diese Weise helfen könnte.

الراهب هذا ابني حسن: ولكن أين أنت لم يمتلك بعد ذلك؟

FRIAR Das ist mein guter Sohn: aber wo warst du denn?

تنظرون في الصورة على يساركم هذا ابني مع حاجبيه يظهران

Sie sehen das Gesicht auf der linken Seite - das ist mein Sohn mit Augenbrauen.

فقال الملك هذه تقول هذا ابني الحي وابنك الميت وتلك تقول لا بل ابنك الميت وابني الحي.

Und der König sprach: Diese spricht: mein Sohn lebt, und dein Sohn ist tot; jene spricht: Nicht also; dein Sohn ist tot, und mein Sohn lebt.