نقدي auf Deutsch

بعضهم نقدي باللون العنابي

Einige davon sind Bargel, die in rot.

لديكم ايضا سؤال نقدي بين الحين و الاخر

Sie werden einige kritische Fragen stellen.

انه من الصعب في نظام نقدي للناس الثقة.

Es ist schwer in einem monetären System Leuten zu vertrauen.

وأود أن أعتقد أنها مفكر نقدي عظيم الآن.

Ich glaube gerne, dass sie jetzt ein großartiger kritischer Denker ist.

و ستؤدون واجبكم بإخلاص.... بدونمكافأة أَو مقابل نقدي.

Ihr werdet eure pflicht... ohne geld oder irgend welche BeIohnung erfüllen.

ولا يتصور خبير نقدي عاقل أن هذه الأرقام قد تنبئ بالتضخم الحالي.

Kein seriöser Monetarist würde denken, dass diese Zahlen eine Inflation ankündigten.

الدالة XIRR تحسب معدل العائد الداخلي لسلسلة من تدفق نقدي غير دوري.

Die Funktion XIRR berechnet den internen Zinsfuß für eine nicht-periodische Serie von Rückflüssen.

انه يشعر، بالنسبة لي، أنه من الافضل ان أعمل على أساس نقدي، والضريبية الحكيمة

Er sagt, ich solle aus Steuergründen mit Bargeld arbeiten.

بل إن متطلبات الحد الأدنى لاتحاد نقدي ناجح لا تناقش صراحة وبشفافية في أي مكان.

Dabei müssen die Mindestvoraussetzungen für eine funktionierende Währungsunion offen und ehrlich diskutiert werden, nicht nur aus Legitimationsgründen.

فأوروبا تمر بأزمة طاحنة ترجع في الأساس إلى اتحاد نقدي واقتصادي معيب من الناحية البنيوية.

Europa befindet sich mitten in einer Krise, deren Ursprung eine in ihrer Struktur nicht durchdachte Geld- und Wirtschaftsunion ist.

ومن غير الجائز أن يكون المبرر الرئيسي لقيام اتحاد نقدي هو العواقب المأساوية المحتملة للانهيار.

Die wichtigste Rechtfertigung für den Erhalt der Währungsunion können nicht die möglicherweise katastrophalen Folgen ihres Auseinanderbrechens sein.

حاولت تعليم الأطفال اليابانيين وبالأخص في الثلاثة السنين الدراسية الأولى ليفكروا بشكل نقدي باستقلال

Ich versuche, jungen japanischen Kindern, besonders Erst- bis Drittklässlern, beizubringen, kritisch und unabhängig zu denken.