Arabisch → Deutsch
نسيان auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
يمكننا نسيان ذلك
Reden wir nicht mehr darüber.
لا تستطيع نسيان ذلك
Du kannst nicht zurückkrebsen.
^نسيان الحزم الجديدة
Neue Pakete ^vergessen
لا يمكنكِ نسيان وجهي
Du darfst mein Gesicht nicht vergessen.
ولا يمكننا نسيان ذلك
Wir können dies aber nicht vergessen.
لا تستطيع نسيان الماضي
Ich sagte doch, dass ich auf dich aufpasse.
يمكنك نسيان أمر المسدس
Machen Sie sich wegen der Pistole keine Sorgen.
بلا ذاكرة سنعانى من نسيان مرضى.
Ohne Gedächtnis wären wir Amnesiekranke.
تم نسيان دور الحضانة وقبل الجميع.
Kindergarten und wurde von allen vergessen.
تبدين أنك قادرة على... نسيان نفسك
Sie sind manchmal ganz selbstvergessen.
أنا أرى. حسنا، كلانا قررنا نسيان الامر.
Wir entschieden, die Sache zu vergessen.
هل تريدين نسيان الخصومة ولنتناول كأس صداقة؟
Na, sollen wir das Kriegsbeil begraben und auf Versöhnung trinken?