Arabisch → Deutsch
نسبة مئوية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
نسبة مئوية
Prozent
نسبة مئوية نسبي إلى أب
Relativ zu übergeordnetem Element
هناك نسبة مئوية ما هنا.
Es gibt ganz oben die 100 Prozent.
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعة:
Prozent Aktivität in der letzten Stunde
نسبة مئوية من نشاط الأخير دقيقة:
Prozent Aktivität in der letzten Minute
نسبة مئوية من نشاط الأخير ساعات:
Prozent Aktivität in den letzten sechs Stunden
له مُستخدَم و باقٍ يعمل نسبة مئوية مكتمل
und An fertiggestellt
فقبل البدء بذلك، دعونا نفكر قليلاً ما معنى نسبة مئوية
Bevor wir das machen, lasst uns überlegen, was "Prozent" bedeutet.
بما ان نسبة 59.2 هي نسبة مئوية مما يعني انها تعني 59.2 لكل سنت
Nun, 59,2 Prozent, das bedeutet 59,2 pro Hundertstel, was bedeutet:
(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد؛
d) den Umfang des außerordentlichen Reservefonds, ausgedrückt als Prozentsatz der Gesamtmittel;
اذا اردت ان اكتبها على شكل نسبة مئوية كلنا نعلم ان نصف تساوي 50%
Das können wir auch in Prozent schreiben, denn wir wissen ja, dass 1/2 genau 50% entspricht
(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من القيمة الإجمالية للموارد؛
d) den Umfang des außerordentlichen Reservefonds, ausgedrückt als Prozentsatz der Gesamtmittel;