Arabisch → Deutsch
نزولا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لحيوان يحلق نزولا -- هناك خط المسار بالأحمر
In rot ist eine Flugbahn eingezeichnet.
يجب أن تأتي احتياجات تتلوى نزولا من السماء!
Sie müssen Bedürfnisse kommen zappelnden vom Himmel!
الطريق نزولا، وقال انه لا يبدو أن أي الرموش.
Weg nach unten, und er hat offenbar keine Wimpern haben.
ثم نزولا على السلالم, لقد جعلت الأمر سهلا جدا
Eine Leichtigkeit für Sie.
اذا تتبعت ذلك المنحنى سترى انه يبدأ نزولا هناك
Wenn Sie der Kurve folgen, sehen Sie, dass es ganz weit unten anfängt.
أو، يمكن الإنتقال نزولا خلال الصفحات في الأسفل.
Oder wir können die Seiten nach unten durchrollen.
لاحظ أننا لا ننفذ جميع الأوامر نزولا على التوالي
Ihr merkt also, wir gehen nicht einfach von oben nach unten.
أوه، إني أحبه يا بوب. هاهو هنا يسير نزولا في طريق.
(Stimme: Ah, ich liebe ihn, Bob.) RF: Hier geht er einen Weg hinunter.
تعبر سلما حلزوني نزولا خارج طريق سريع مرتفع. حين تصل إلى الأسفل،
Hinabklettern einer Wendeltreppe von einer erhöhten Autobahn.
وتلك السلسلة تبدأ في الجزء العلوي مع الخالق، ثم تنتقل نزولا من خلال الملائكة،
Sie fängt mit Gott an der Spitze an, dann kommen Engel,
تأخذ المشكلة الكبيرة وتبدأ بتجزأتها نزولا إلى أجزاء أصغر وتبدأ في الهجوم عليها.
Man nimmt das große Problem und zerteilt es in kleinere Bestandteile und attackiert diese.
الأمر يشبه الغوص في الشعاب المرجانية، باستثناء أنك تذهب صعودا بدل أن تذهب نزولا.
Als ob man durch ein Korallenriff taucht, nur nach oben statt nach unten.