Arabisch → Deutsch
نتيجة المرض auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
والتفسير الآخر هو أن ذلك الشخص لديه المرض -- وهو غير مرجح-- لكن نتيجة الإختبار صحيحة، الذي هو مرجح.
Die andere Erklärung ist, das die Person krank ist - das ist unwahrscheinlich - aber der Test ist richtig, was wahrscheinlich ist.
بين كل أؤلئك الناس الذين ليس لديهم المرض، سيكون الإختبار صحيحاً 99% من الوقت. ستكون نتيجة الإختبار خاطئة 1% من الوقت.
Von den anderen Leuten, die nicht krank sind wird der Test auch 99 Prozent richtig testen, und nur bei einem Prozent daneben liegen.
أحد التفسيرات هو أن ذلك الشخص ليس لديه المرض-- وذلك مرجح بشدة، إذا قمت بإختيار شخص بصورة عشوائية -- لكن نتيجة الإختبار خاطئة، الذي هو غير مرجح.
Eine Erklärung ist, das die Person nicht infiziert ist - das ist überwiegend wahrscheinlich, wenn man jemanden zufällig auswählt - aber der Test liegt falsch, was unwahrscheinlich ist.
في مثال المرض، يجب أن نستصحب في أذهاننا شيئين، أولها هو إمكانية أن نتيجة الإختبار صحيحة أم لا. والشئ الآخر كان الفرصة، بداهة، بأن الشخص لديه المرض أم لا.
Bei diesem Beispiel müssen wir an zwei Dinge denken, zum einen an die Fehlerwahrscheinlichkeit des Tests, zum anderen die Wahrscheinlichkeit - a priori - das die Person krank ist.