Arabisch → Deutsch
ميرا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
(سانتا ميرا)
Aus Santa Mira.
سانتا ميرا) تترقّب)
Hey, Santa Mira macht sich!
Estas salvado، ميرا.
Wir rufen den Arzt.
"عليك رؤية أمهم "ميرا
Du solltest ihre Mutter sehen. Mira.
! (ليس هنـاك بشر في (سانتا ميرا
In ganz Santa Mira gibt es keinen einzigen Menschen mehr!
ثمّـة شيء (غريب يحدث في (سانتا ميرا
In Santa Mira passiert etwas Seltsames.
(المقطوعة الموسيقية: "شيلز" لـ ميرا)
(Musik: "Shells" von Mirah) ♪ Du hast gelernt, wie man taucht ♪
(سانتا ميرا) كـانت مثل أيّ مدينة أخرى
Noch vor vier Wochen war Santa Mira wie jede andere Stadt:
بخيـر، لكن كلّ شخص آخر في (سانتا ميرا) يحتـاج إلى دكتـور
Wie geht's Mickey und dem Baby? Gut, aber alle anderen sind krank.
أبدو في هذا كالقاتلة الجماعية ميرا هينلي, علي ما أظن (ضحك)
Ich sehe darauf aus wie die Massenmörderin Myra Henley, finde ich. (Gelächter)
ساهم توم أوترنس، وساهمت ميرا كالمان وأصبحت كتجربة علاجية لنا جميعا
Tom Otterness hat mitgemacht, Maira Kalman hat mitgemacht und es wurde zu einem befreienden Erlebnis für uns.
تتحدث المخرجة ميرا نير عن نشأتها بمدينة صغيرة بالهند تدعى بوبانسوار
Die Filmemacherin Mira Nair erzählt vom Aufwachsen in einem kleinen Dorf in Indien.