Arabisch → Deutsch
من أجل هذا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سأقتلك من أجل هذا
Ich sollte dich dafür umbringen!
وبخوا موسى من أجل هذا!
Daran ist Moses schuld!
ليس من أجل هذا الهراء.
Nicht für solchen Nonsens.
"صلي" "من أجل هذا المساء"
Betet für mich heute Abend.
أرغب في الموت من أجل هذا.
Ich bin bereit hierfür zu sterben.
انك ستذهب للسجن من أجل هذا!
Dafür werden Sie büßen!
نحن بالفعل نكافح من أجل هذا.
Wir mühen uns wirklich ab, dies zu tun.
نحن سنغلق هذا المعمل من أجل هذا
Deswegen werden wir das Labor zersttiren.
أنت تقول أنه يدفع لك من أجل هذا
Sie sagten, Sie werden bezahlt.
من أجل هذا ستشربون من مياه مُرة!
Dafür sollt ihr bitteres Wasser trinken!
لقد حاربنا لمده 6 سنوات من أجل هذا
Wir haben sechs Jahre für eine Bewährung gekämpft.
( ستيف ) يود أن يشكرك من أجل هذا المعروف.
Steve möchte sich dafür bedanken.