Arabisch → Deutsch
منصف auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
منصف جدا
Das ist gerecht.
هذا غير منصف!
Es ist unfair!
وأنا رجل منصف.
Ich bin ein fairer Typ,
منصف من زاوية A؟
Winkelhalbierende des Winkels A?
و قد فكرت، هذا منصف.
Und ich dachte, das ist fair.
قد يبدو هذا غير منصف.
Das mag unfair erscheinen.
فهذا لن يخلق مجتمع منصف و عادل.
Das schafft keine gerechte, faire Gesellschaft.
ويبدو هذا غير منصف، لأنه كذلك بالفعل.
Das scheint unfair, und es ist unfair.
ما هي الخطوة الأولى بناء منصف الزاوية
Was ist der erste Schritt konstruieren Winkel Winkelhalbierende
من شأنها أن تعطيك مؤشرا من حيث منصف الزاوية.
Das würden Sie geben einen Hinweis, wo die Winkelhalbierende des Winkels ist.
سأجنب الجميع سفراً طويلاً هل هذا منصف (وايد)؟
Ich erspare allen eine lange Reise.
هذا سؤال إجابته صعبة (فرانك) ولا أعتقد أنه سؤال منصف
Das ist eine heikle Frage, Frank, Die hättest du besser nicht gestellt.