Arabisch → Deutsch
منذ البداية auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
منذ البداية
ist ja ein Schild draußen.
قررنا منذ البداية
Es war uns schon früh klar, dass wir den
موجودة منذ البداية.
Und war es schon die ganze Zeit.
شئ يدفع منذ البداية
Wo ich mehr verdiene.
علمت ذلك منذ البداية
Ich wusste es von Anfang an.
كما كان منذ البداية.
So wie von Anfang an.
أخبرتك بذلك منذ البداية
Ich sagte es doch.
هل أحببتني منذ البداية؟
Hab ich dir gleich gefallen?
نقف مهزومين منذ البداية.
Wir werden schon am Anfang besiegt.
لذا منذ البداية طورنا فكرة
Deswegen haben wir schon früh die Idee entwickelt,
منذ البداية، تكشف الأحداث_BAR_
Uns Angst machen?
فسئلوهم منذ البداية - بداية التجربة -
Die Patienten wurden zu Beginn gefragt: