Arabisch → Deutsch
ممارسة الرياضة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وعدم ممارسة الرياضة لوقت كافي، أليس كذلك؟
Das kommt von zu viel Essen und zu wenig Bewegung.
لقد قالوا نعم، المشي في الملعب هو ممارسة الرياضة البدنية الشاقة.
Sie sagten, ja, das Gehen auf dem Golfplatz ist eine anstrengende, körperliche Tätigkeit.
إذاً؟ لن يستطيعوا ممارسة الرياضة لأشهر بسبب الإغلاق-الاجباري-المؤقت
Und dann? Sie werden nicht in der Lage sein an sportlichen Wettkämpfen teilzunehmen für Monaten wegen der Suspension.
على الرغم من ان ممارسة الرياضة البدنية جميل هناك أجزاء أخرى في الحياة.
So schön körperliches Training auch sein mag, das Leben besteht aus mehr.
ارتفاع ضغط الدم وداء السكري والسمنة وعدم ممارسة الرياضة. المشتبه بهم عادة
Bluthochdruck, Diabetes, Fettleibigkeit, fehlende Ertüchtigung. Wie immer.
إما أن تحرق سعرات حرارية اكثر عن طريق ممارسة الرياضة أو أن تأكل سعرات حرارية أقل.
Man verbrennt Kalorien entweder durch Sport oder man nimmt weniger Kalorien zu sich.
استعدّوا لذلك. ستكون جزءا من حياة كلّ شخص، ليس بعيدا جدا في المستقبل. تماما مثل ممارسة الرياضة البدنية
Es wird für alle Teil des Lebens, in nicht allzu ferner Zukunft, genauso wie Leibesübungen
وفي المملكة المتحدة.. لدينا برنامج صحي قوي ينص على نشر رسالة مفادها عليك بأكل 5 فواكه يوميا.. ونوعٌ من الخضار بالاضافة الى ممارسة الرياضة والتمارين - وانا لست جيداً بذلك فيما يخص التمارين -
In Großbritannien gibt es diese starke Botschaft für das Gesundheitswesen, dass wir fünf Mal am Tag Obst und Gemüse essen sollen und wie viel Sport wir treiben sollten -- darin war ich nie gut.