Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

مكان ما auf Deutsch

irgendwo

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

في مكان ما؟

Wohin morgen?

إلى مكان ما.

Irgendwohin.

ذاهب إلى مكان ما؟

Geht ihr irgendwo hin?

اتركها في مكان ما

Ich wollte nicht lieblos klingen.

هو حي، في مكان ما.

Er lebt, irgendwo.

فى مكان ما بالغابة؟

Ob ich im Walde sicher bin?

موجودة في مكان ما....

Oh, nein, nein.

هل وضعتيها فى مكان ما؟

Ich habe ihn nicht.

يستقر(في مكان ما) بصعوبة

Er pendelt sich ein mit Schwierigkeiten.

العدد، مكان ما في النطاق.

Zahl, irgendwo in der zielmenge kommen.

كل حبة رمل قادمة من مكان ما وذاهبة إلى مكان ما.

Jedes Sandkorn kommt von irgendwo und geht irgendwo hin.

ربنا.. أنت في مكان ما أنت يجب أن تكون في مكان ما إرحمنا

Gott, der du irgendwo existierst... der du irgendwo existieren musst, erbarme dich unser.