Arabisch → Deutsch
مقتنع auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
و لكننى مقتنع
aber ich bin überzeugt...
إذن أنا مقتنع
Sie haben mich überzeugt.
أنا مقتنع بهذا.
Davon bin ich überzeugt.
انا مقتنع بهذا.
Davon bin ich überzeugt.
كم أنت مقتنع بهدفك؟
Wie sehr bist du von deinem Ziel überzeugt?
ولكنى غير مقتنع بها
Ich bin sehr unglücklich deswegen.
امازلت غير مقتنع يا روفيو؟
Noch immer nicht überzeugt?
واضاف "اشعر مقتنع به، سيدي".
"Ich bin überzeugt davon, Sir."
سيدي أنا مقتنع أن تلك الجولات
Eine leichte Kriegsneurose.
وأنا مقتنع جدا بأنك ستتكيف هنا
Ich bin sicher, Sie werden sich hier gut anpassen.
دكتور فان هليسينج انا غير مقتنع.
Dr. Van Helsing, ich bin sehr unzufrieden.
أنت مقتنع بأن هؤلاء الناس أحضروا إبنك إلى (لندن) وأنك مقتنع بأنك ستجده بطريقتك
Sie glauben, dass lhr Sohn hier ist, und dass Sie ihn finden können.