Arabisch → Deutsch
مطبخ auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
"ماء مطبخ؟
"Küchenwasser?"
لا يوجد مطبخ
Ich hab keine Küche.
قفاز مطبخ آخر!
Noch ein Topflappen!
بالنسبة لهم المنابع مطبخ..
Für sie sind die Headwaters eine Küche.
ماذا انت حتى لديك مطبخ كامل؟!ـ
Wie, du hast eine komplette Küche?!
فى المطبخ، سيكون لديك مطبخ كبير
In der Küche. Dafür hat man sie.
ثم إستغرقه العمل داخل مطبخ شركة كامبل,
Woraufhin er sich mit Campbell's Laborküche kurzschloss und 45 Varianten Spaghetti-Sauce herstellen ließ.
هذة الأطباق بأكملها جاءت من مطبخ المحيط
Diese Gerichte kommen komplett aus meiner Meeresküche.
تناولته فى مطبخ المنزل رقم 9 فى الحقيقة
Bekam es in der Küche von Nr. 9, um die Wahrheit zu sagen.
لقد كانت قابعة في مطبخ منزلي في بروكلين.
Das war bis dahin meine Küche in Brooklyn gewesen.
حسناً، أنه مطبخ صغير. حوالي خمسة أمتار مربعة.
Nun gut, es ist eine kleine Küche. Sie ist ungefähr fünf Quadratmeter.
حسناً, يبدو أننى سأنتقل وأبحث عن مكان به مطبخ
Ja, ich glaube, ich muss umziehen. Ich brauche eine Wohnung mit Küche.