Arabisch → Deutsch
مصطلح عام auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وكمصطلح عام، يمكننا إستخدام مصطلح خنوثة لهذا الغرض.
Und als allgemeinen Begriff können wir dafür das Wort Intersexualität verwenden.
بالمناسبة، "الفتيان" في الفيزياء هو مصطلح عام تعني الرجال و النساء
"Jungs" ist in der Physik, nebenbei bemerkt, ein Oberbegriff; Männer und Frauen.
في عام 2011، صاغ عالم التكنولوجيا الحيوية خوان إنريكيس مصطلح "هومو إيفوليوتيس" (الإنسان المتطور) للتدليل على هذا التحول.
Im Jahr 2011 prägte der Biotechnologie-Investor Juan Enriquez den Begriff Homo evolutis, um diesem Wandel zu benennen.
لذا في عام 1961 لم يبتكر وليام بوروتس مصطلح "الهيفي ميتال" فحسب، وهو نوع الموسيقى الذي سوف تتبناه فرقة Zepplin وبعض الفرق الموسيقية الأخرى، لكنه أيضاً ينتج توليفاً مبكراً.
Damit erfindet William Burroughs 1961 nicht nur den Begriff "heavy metal", jene Art Musik, der Zeppelin und einige andere Bands den Weg bereiten, sondern produziert er auch einen frühen Remix.