Arabisch → Deutsch
مشكلة مع auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مشكلة مع فتاة؟
Frauenprobleme?
في مشكلة مع النظام
Probleme bekommen.
مشكلة مع رجال النقل
Probleme mit den Requisiteuren.
لدينا مشكلة مع الملاحظة.
Wir haben ein Problem der Wahrnehmung.
إن لديها مشكلة مع السلطة.
Sie hat ein Autoritätsproblem.
مرحبا، لدي مشكلة مع حسابي
Ich habe ein Problem mit meinem Konto.
لدينا مشكلة مع رنين الهوائي
Wir haben das Problem, dass die Antenne vibriert.
هناك مشكلة مع لقاءات المجتمع.
Es gibt ein Problem mit Gemeindeversammlungen.
هل لديك مشكلة مع ناقل السرعة؟
Haben Sie Mühe mit der Schaltung?
لكني لدي مشكلة مع كتب الأطفال:
Aber wissen Sie, ich habe ein Problem mit Kinderbüchern:
وربما سأعاني مشكلة مع مالكة العقار
Sie wird zwei Tage zur Genesung brauchen und meine Vermieterin könnte Ärger machen.
ولا توجد مشكلة مع المسلمين بشكل عام.
Es gibt auch kein Problem mit den Muslimen im Allgemeinen.