Arabisch → Deutsch

مشكلة بسيطة auf Deutsch

ein kleines Problem

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

انها ليست مشكلة بسيطة...

Ein schwieriges Problem...

حسنا، انظر،لدي مشكلة بسيطة مع الطريقة التي انتهجوها.

Nun, jetzt habe ich wieder ein leichtes Problem, damit, wie sie hier vorgehen.

إنه يجد صعوبة فى نطق كلمة الهيموجلوبين. فلديه مشكلة بسيطة فى نطق كلمات مثل كلب، وقطة.

Er kann 'Hämoglobin' buchstabieren, aber nicht 'Hund' oder 'Katze'.

وإذا لم تتحرك أوروبا فإن الأزمة التالية سوف تجعل الأزمة الحالية تبدو وكأنها مشكلة بسيطة هينة.

Bleibt die Entwicklung stecken, wird die nächste Krise dafür sorgen, dass die aktuelle Situation wie ein Spaziergang erscheint.