Arabisch → Deutsch
مشاهد auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
& مشاهد
Ansichten
مشاهد بنية الرسالة
Nachrichtenstrukturbereich
مشاهد بنية تركيب الرسالة
Platzierung des Nachrichtenstrukturbereichs
ملعب هينكيل نصف مليون مشاهد
Live aus dem HynkelStadion!
وقد أثرت مشاهد بلدي على أكمل وجه
Ich hob meinen Blick in vollen Zügen
في التاريخ، ولكنها مشاهد عظيمة جدا.
Szenen in der Geschichte des Films, aber ziemlich tolle Szenen.
نحن في مشاهد وفي الاتجاه الصحيح، نعم
Wir sind in die Sehenswürdigkeiten und in die richtige Richtung, ja
معارك عنيفة ذات مشاهد من الرعب والخوف
Brutale Kämpfe mit Szenen von Angst und Heldentum.
حقاً هي مشاهد غير طبيعية ومثيرة للرعب.
Eine schreckliche Vorstellung.
وانا منسق مشاهد خطرة.. كما اؤدي بعضا منها
Ich bin ein Stunt-Koordinator und führe auch selbst Stunts aus.
إيران: المزيد من مشاهد الفيديو عن الإحتجاجات
Iran: Mehr Bürgervideos von den Demonstrationen
حيث يقفز شخصان.. ويمكننا اعتبارهم " مؤدي مشاهد خطرة "
Zwei Stuntmen führen hier einen meiner Ansicht nach eher harmlosen Stunt aus.