Arabisch → Deutsch
مستقبل مشرق auf Deutsch
strahlende Zukunft
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
"جول" يظنّ بأنّ لديك مستقبل مشرق.
Jules denkt, Sie haben eine große Karriere vor sich, ich auch.
لذلك, إن أمامنا مستقبل مشرق و جميل لنتطلع إليه
Also nochmal, wir sehen freudig einer großen und wundervollen Zukunft entgegen.
ولكن الانفتاح أمر ضروري إذا كان للتاميل أن يحظوا بأمل حقيقي في مستقبل مشرق في بلادهم.
Doch ist eine solche Öffnung unentbehrlich, wenn die Tamilen im Land reale Hoffnungen auf eine Zukunft innerhalb des Landes haben sollen.