Arabisch → Deutsch

مساعدة خاصة auf Deutsch

besondere Unterstützung

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

فالبلدان المعرضة للصراعات المسلحة تستحق مساعدة خاصة في مجال إحلال الديمقراطية.

Länder, die für bewaffnete Konflikte anfällig sind, verdienen besondere Hilfe bei der Demokratisierung.

يحتاج الأطفال الذين تيتموا وتضرروا بسبب فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى مساعدة خاصة

Aids-Waisen und von HIV/Aids betroffene Kinder brauchen besondere Unterstützung

بنيناه في منزلي، وهذا يعني بأنني حصلت على مساعدة خاصة من ولدي ذي الثلاث سنوات، " رامون".

Wir bauten bei mir zu Hause, weshalb uns mein dreijähriger Sohn Ramon zur Seite stand.

يحتاج الأطفال الذين تيتموا وتضرروا بسبب فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز إلى مساعدة خاصة

Aids-Waisen und von HIV/Aids betroffene Kinder brauchen besondere Unterstützung