Arabisch → Deutsch
مجرد طفل auf Deutsch
Einzelkind
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مجرد طفل
Er ist nur ein Kind.
إنه مجرد طفل
Er ist nur ein Kind.
لقد كان مجرد طفل
Er war nur ein Kind.
أنا كنت مجرد طفل
Ich war ja erst so groß.
ليس بمستغرب، بما أنّك مجرد طفل.
Kein Wunder. Du bist ein Kind.
أنا لا أعرف كل شيء، أنا مجرد طفل.
Ich weiß nicht alles, ich bin nur ein Kind.
أليس شىء مضحكا؟ انا عمليا مجرد طفل
Ich bin ja beinahe noch ein Kind, aber ich würde das nicht lesen.
والرد على هذا " لا حتماً " فهذا مجرد طفل!!
Und die Antwort ist nein, er ist nur ein Junge.