Arabisch → Deutsch
مثلما auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مثلما قلت.
Genau wie ich gesagt habe.
مثلما أعتقد.
Ich vermutete es.
لكن مثلما اسلفت
Aber wie ich sagte,
مات مثلما قالوا
Er starb, wie es geschrieben steht.
مثلما قال الرجل
Wie heißt es doch so schön:
مثلما على الشاشة
Wie auf dem & Monitor
سأفعل مثلما تقول
Ganz wie Sie wollen.
شابة مثلما كانت؟
Noch immer so jung wie eh und je?
أفعلوا مثلما قال
Tut, was er sagt.
مثلما يقول الغلام
Wie Ihr Sohn sagt.
مثلما ستفعلين انت
Und das wirst du auch tun.
مثلما في (ستوكهولم).
Wie mit Stockholm.