Arabisch → Deutsch
مثال جيد auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
والنفط التقليدي مثال جيد على ذلك:
Konventionelles Öl ist ein gutes Beispiel.
أتمنى ان تظنون انه مثال جيد للتناغم
Ich hoffe, Sie werden darin ein gutes Beispiel für Zusammenspiel sehen.
"الملك آرثر" مثال جيد لـ البطل الرومانسي.
König Artus ist ein gutes Beispiel für einen romantischen Helden.
ولكن استمرارًا لموضوعي، هذا مثال جيد جدًا
Um fortzufahren, das hier ist ein sehr gutes Beispiel.
وهناك كذلك جواذب فوق طبيعيه للطاف، وهنا مثال جيد
Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit. Hier ist ein gutes Beispiel.
كنا نتحدث سابقا عن الحضور عن بعد وهذا حقا مثال جيد.
Wir haben vorher über Telepräsenz gesprochen und das ist ein cooles Beispiel.
مثل اتباع حمية غذائية. إنه مثال جيد جداً، كما تعلمون.
Das ist ein sehr gutes Beispiel.
وهذا مثال جيد جدًا. انظروا مثلا إلى الفنان جاكسون بولوك
Hier ist ein sehr gutes Beispiel. Jackson Pollock, zum Beispiel.
الوزغ (ابو بريص) مثال جيد جداً للتكنولوجيا النانونية في الطبيعة
Der Gecko ist ein großartiges Beispiel von Nanotechnologie in der Natur.
وهو مثال جيد لأقوم بحله واذا استمريت بفعل هذا طيلة حياتي، فسيحمي
Und für mich ist es eine gute Übung es zu tun. und wenn ich es mein Leben lang mache, wird es mein Gehirn davor schützen abzubauen
ترون الآن، هذا مثال جيد: فحتى التصرف بطريقة منظمة قد يؤدي إلى فوضى عارمة
Wie Sie jetzt sehen können, das ist ein gutes Beispiel: sogar wenn man sich organisiert und systematisch benimmt, kann es manchmal zu komplettem Chaos führen.
ولا أستطيع الإضافة على هذا الكلام، فهو مثال جيد لكيفية دخول التدفق إلى مكان العمل
Das ist so ungefähr das beste Beispiel, das mir einfällt, wie Flow im Arbeitsbereich funktionieren kann.