Arabisch → Deutsch

متى بالضبط auf Deutsch

wann genau

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

المطلوب منا بالضبط هو، متى هذا يساوي صفر؟

Also ist im Grunde die Frage, wann ist dies hier gleich 0?

النماذج الرياضية تقول لنا بالضبط متى و لماذا يكون هذا ممكنا.

Mathematische Modelle sagen uns genau, wann und wieso das möglich ist.

و يحتاج مساعدة عندما يلبس، و لا يعلم بالضبط أين هو أو متى، وهو أمر صعب للغاية.

Er braucht Hilfe beim Essen, er braucht Hilfe beim Anziehen, er weiß nie wirklich, wo er ist oder wann er ist, und das ist sehr, sehr schwierig.