Arabisch → Deutsch
متأنق auf Deutsch
elegant
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وهناك متأنق يقوم ببيع
Und dort war ein Kerl, der verkaufte diese
هل هو نصف متأنق مثلك؟
Auch so eine halbe Portion?
هذا الرجل هنا، متأنق وحاصل على درجة الدكتوراة،
Dieser Mann hat einen Doktorgrad, er ist obendrein
أنت وصديقك جالسان تشاهدان مشهداً فكاهياً على التلفاز حين يدخل شخص متأنق إلى غرفة ما وهو يحمل قالب حلوى مكون من أربعة طوابق
Du schaust eine Sitcom mit deinem Freund und ein gestylter Nebendarsteller betritt ein Zimmer mit einer vierstöckigen Hochzeitstorte im Arm.