Arabisch → Deutsch
لا شيء مهم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لا شيء مهم
Das ist egal.
لا شيء مهم، حقاً انه لا شيء
Das könnte schon sein. Hast du geraten? Kannst du etwa auch Gedanken lesen?
لا يوجد شيء مهم، تستطيع أن تكتسبه من مستر ويبستر
Es gibt nichts, was Sie von Webster lernen könnten.
لماذا لا نستطيع أن نكون شيئاً ما هو شيء غير مهم.
Warum wir etwas nicht sein können, ist nicht wichtig.
أعني، لا وجود لأي شيء مهم في حياتنا دون وجود حالة الوعي
Bei Bewusstsein zu sein, ist eine notwendige Bedingung für alles Wichtige in unserem Leben.
لا يمكنها حلّ جميع المشاكل في العالم، ولكن أعتقد أن لديهم شيء مهم ليعلّمونا إيّاه.
Sie können nicht alle Probleme in der Welt lösen, aber ich denke, dass sie uns etwas Wichtiges beibringen können.
أو من عرق آخر، لا شيء من ذلك يبدو ذو صلة أخلاقية بالنسبة لي. ما هو مهم حقا هو، هل بإمكاننا أن نقلّل من عدد القتلى؟ هل يمكننا إنقاذ
Die Tatsache, dass sie nicht direkt vor uns stehen, die Tatsache, dass sie eine andere Nationalität haben, oder Ethnizität, nichts davon scheint mir moralisch relevant.