Arabisch → Deutsch

لا شيء تغير auf Deutsch

Nichts hat sich geändert

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

لا شيء تغير

Nichts hat sich verändert.

لا شيء تغير لا يزال ديفيد لارابي

Nichts ist anders. Er ist noch David Larrabee.

طفل يموت أسبوعيًّا، لكن لا شيء تغير.

Pro Woche starb ein Kind, aber nichts änderte sich.

نعم، اماه، انك لم تتغيري ولو قليلا لا شيء تغير

Mutter, du hast dich gar nicht verändert.

و لكن في النهاية, لا شيء تغير. حتى أننا لا نراه في الأرجاء

Aber letztendlich hat sich nichts verändert. Wie sehen ihn kaum noch.