Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

لأي غرض auf Deutsch

wozu

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

لأي غرض؟

Wofür?

كان الدفاع استخدامها لأي غرض

Verteidigung wurde sie für welchen Zweck

نعم، أعرف ذلك، ولكن لأي غرض؟

Ja, aber ich brauche Ihren Namen.

لأي غرض؟ أسأل عن دبابة وفرق مدرّعة؟

Um Panzerdivisionen anzufordern?

استخدام محول لابلاسٍ, ولكن كنتم تتسأئلون دوماً، لأي غرض أنا أتعلم هذا؟

Laplace Transformation gemacht und du hast dich sicherlich oftmals gefragt, für was soll das überhaupt gut sein?

وغادرنا المكان، و عندها أقسمت على نفسي، أنني سوف لن أجبر نفسي على أن أتسول لأي غرض في حياتي.

Wir sind also gegangen, und ich habe mir geschworen, dass ich niemals in meinem Leben um irgend etwas werde betteln müssen.

وفي شهر مارس/آذار 2011، كان عدد الطيارين الذين دربتهم القوات الجوية الأميركية على توجيه الطائرات بدون طيار أكثر من كل من دربتهم لأي غرض آخر.

Im März 2011 schulte die US-Luftwaffe erstmals mehr Piloten für Drohnen als für jeden anderen Zweck.