Arabisch → Deutsch
كلام جميل auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
كلام جميل, انا كذلك.
Absolut. Das bin ich.
هذا كلام جميل... قادم من فيلا الذى إجتاز صفع النمور من على وجهه للتو
Das muss ausgerechnet jemand sagen, der gerade Leoparden gegenüberstand.
وهذا كلام جميل، ولكن ماذا يحدث للناس الذين لا يملكون قوارب مثل الفقراء الذين ضربهم الإعصار في نيوأورليانز؟
Gut, aber was geschieht mit den Menschen, wie den Armen in dem vom Hurrikan betroffenen New Orleans, die keine Boote besitzen?
وهو كلام جميل من الناحية النظرية، ولكن من أين تأتي مثل هذه الأصول؟ إن أسعار بعض الأسهم لا تترابط نسبياً مع السوق بطبيعتها.
In der Theorie ist das schön und gut, aber wo findet man derartige Anlagen? Bestimmte Aktienkurse sind normalerweise mit dem Markt relativ wenig korreliert.