Arabisch → Deutsch
كحول auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مجرد صداع كحول.
Nur eine Katerstimmung.
مدمن كحول هولندي.
Ein holländischer Alkoholiker.
خارج قليلا صداع كحول.
Bis darauf, dass ich einen Kater habe.
هذا كحول بنسبة 180 درجة
Hochprozentiger Alkohol.
إنه مدمن كحول عنصري أحمق
Er ist ein rassistisches Alkoholiker-Arschloch.
لاحظ، وهذا ألدهيد، وهو كحول.
Bemerke, dass dies ein Aldehyd ist und es ist ein Alkohol.
انت معمل تقطير كحول متنقل يا كايو
Du bist 'ne wandelnde Kneipe.
التخييم كان أشبه بحفلة ولكن بدون كحول
Das Lager war eher wie eine Studentenparty ohne Alkohol.
موس. طبيب إن أردتم إجراء إختبار كحول لى
Wenn Sie eine Blutprobe interessieren sollte, holen Sie diesen Herrn hierher.
نعم, ستنتهى وهى بدينة ومدمنة كحول وبأئسة
Ja, sie endet mal fett, elendig und als Alkoholikerin.
نعم, ستنتهى وهى بدينة ومدمنة كحول وبأئسة نعم
Sie wird einmal als fette Alkoholikerin enden.
بالطبع، ستعاني من صداع كحول شديد عندما تستيقظ
Sie wird einen schönen Kater haben, wenn sie aufwacht.