Arabisch → Deutsch
كتلة من auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وسط من كتلة من القمم
Massezentrum der Scheitelpunkte
لقد وجدت كتلة من الذهب
(Musik) I struck a real bonanza
كتلة من الموسيقى والنار.
Eine Masse aus Musik und Feuer.
، إنه كتلة من لحم البقر!
Donnerwetter!
ويحمل كتلة من الحديد يمسحها بقطعة قماش
Er hatte einen Klumpen Eisen bei sich, und rieb es mit einem Tuch.
والجذع كله مغطى في كتلة من الحجر الرملي،
Na ja, er war sehr müde und es ist eine ermüdende Arbeit.
حتى تحولت الى كتلة من الاكتشافات الجديدة.
Also, viele neue Entdeckungen.
فإنك تستحقين رجلا وليس كتلة من الشكوك العصبية
Sie verdienen einen Mann, kein Bündel voller neurotischer Zweifel.
هل سيعطي هذا كتلة من الحجر الجيري خصائص جديدة؟
Würde das dem Kalksteinblock neue Eigenschaften verleihen?
يائسا من الحصول على كتلة من الذهب يائسا من حياته
Wegen etwas Gold. Wegen seinem Leben!
أما أنا فأقول هنا أن العالم أصبح كتلة من المعلومات.
Die Welt besteht für mich aus Informationen.
تأخذ كتلة من الواقع تريد فهمها وتترجمها إلى الرياضيات.
Sie nehmen ein Stück der Realität, das Sie verstehen möchten, und übersetzen es in Mathematik.