Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

قوي بما يكفي auf Deutsch

stark genug

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

ايماني بما قلت لي قوي بما يكفي

Mein Glaube an das, was du mir erzählt hast, ist nicht stark genug.

هل أنت قوي بما يكفي الآن لتتعامل مع سمكةٍ حقيقيةٍ كبيرةٍ؟

Bist du für einen großen Fisch noch stark genug?

أعلم بأنك لا تعتقد بأنك جذاب بما يكفي أو ذكي بما يكفي أو ماهر بما يكفي أو قوي بما يكفي.

Ich weiß, Sie denken nicht, dass sie hübsch genug sind, oder schlau genug, oder talentiert genug, oder machtvoll genug.

حيث أنه في المرة القادمة تجد الذبابة نفسها في مواجهة نفس الرائحة مجددا، ويكون الإرتباط قوي بما يكفي لكي يشغل المحركات

Beim nächsten Mal also, wenn die Fliege wieder demselben Geruch ausgesetzt ist, ist die Verbindung stark genug, um die Motoren anzuschalten und ein Ausweichmanöver auszulösen.