Arabisch → Deutsch
قمة الشجرة auf Deutsch
Treetop
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
توجد هذه الدعامة في أقل من نصف الطريق نحو قمة الشجرة.
Dieser Bogen ist nicht mal auf halber Höhe.
حين تقترب من قمة الشجرة، تشعر وكأنه لا يمكنك السقوط --
Wenn man sich dem Baumwipfel nähert, denkt man, man könne nicht fallen.
باستعمال الحبال. حيث تستعمل الحبال لترفع نفسك إلى قمة الشجرة.
Man benutzt Seile, um sich in die Baumkrone zu befördern.
تساعد الدعامات الطائرة علي تقوية قمة الشجرة، كما تفعل في الكاتدرائيات. وتساعدها لتعيش لفترة أطول عبر الزمن.
Strebebögen geben der Baumkrone Stabilität, genau wie bei einer Kathedrale, und helfen dem Baum, länger zu leben.