Arabisch → Deutsch
قلبية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
نوبة قلبية
Der Hut, Don Pietro.
صدمة قلبية حاده.
Ein gewaltiger Herz-Kreislauf-Stillstand.
ثم مات من أزمة قلبية
Woran ist er gestorben? An einem Herzanfall.
أبوك تعرض لنوبة قلبية
Dein Vater hatte einen Schlaganfall.
القطار كان سكتة قلبية.
Mein Zug war ein Herzinfarktes.
أعطاني نوبة قلبية تقريبا
Fast gab mir einen Herzinfarkt!
لخطر الاصابة بامراض قلبية
Das ist ein mögliches Risiko für Herzerkrankungen.
أصبت بنوبة قلبية. ماذا ستفعل؟
Dann haben Sie einen Herzinfarkt. Was machen Sie?
ربما أصابته نوبة قلبية مفاجئة
Womöglich hatte er was mit dem Herzen.
يبدو أن توم يتعرض لنوبة قلبية.
Tom scheint einen Herzinfarkt zu haben.
ويمكننا دفعها لتصبح خلايا قلبية.
Wir können sie so lenken, dass daraus Herzzellen werden.
"أجزاء الجسم، وليس نوبات قلبية."
"Körperteile, keine Herzinfarkte!"