Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

قطع الاتصال auf Deutsch

trennen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

قطع الاتصال

Trennen

قبل قطع الاتصال:

Vor Trennung der Verbindung:

عند قطع الاتصال:

Nach Trennung der Verbindung:

إعلان قطع الاتصال.

Verbindungstrennung bekannt machen.

جاري قطع الاتصال...

Verbindung wird getrennt...

انه عند قطع الاتصال

Bei Trennung & beenden

قطع الاتصال تلقائيًا

Verbindung automatisch trennen

قطع الاتصال إلى الخادم!

Die Verbindung zum Server ist abgebrochen!

قطع الاتصال إلى العميل!

Die Verbindung zum Client ist abgebrochen!

الخط مشغول. قطع الاتصال...

Leitung besetzt. Es wird aufgelegt...

إجراء أمر قبل قطع الاتصال.

Programm vor Trennung der Verbindung ausführen.

تم قطع الاتصال وتمنزعصمامالتحكمفيالسرعة.

Die Stange war vom Hebel gelöst, und der Splint wurde entfernt. Ich protestiere gegen diese Auslegung!