Arabisch → Deutsch
قطعة من المعلومات auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
الآن، أنه، بالفعل، قطعة رائعة من المعلومات التي تحصل عليها من بصمة أصابعك
Du hast wirklich erstaunliche Informationen zur Hand.
والميميكس سيربط المعلومات، قطعة من المعلومات موصولة بقطعة أخرى من المعلومات وهكذا دواليك.
Der Memex würde Informationen verknüpfen, eine Information mit einer dazugehörigen Information und so weiter.
لذلك عندما تكون قد حصلت على قطعة من المعلومات في الذاكرة الخاصة بك على المدى القصير، ولكن بعد ذلك تسمع أن البريد الإلكتروني دينغ، و بووووف تذهب. البريد الإلكتروني قد اخذ مكانها،
Du hast diese tolle, lebensverändernde Informaton im Kurzzeitgedächtnis, aber dann hörst du die Email klingeln, und - puff - weg ist sie.