Arabisch → Deutsch
قصة طويلة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إنها قصة طويلة
Das ist 'ne lange Geschichte.
انها قصة طويلة وغريبة
Es ist eine lange Geschichte. Eine seltsame Geschichte.
إنها قصة طويلة يا جوي
Es ist eine lange Geschichte, Joey.
انها قصة طويلة يا صديقى
Das ist eine lange Geschichte, mein Freund.
إنها قصة طويلة. مليئة بالدموع
Ist eine lange, traurige Geschichte.
،إنّهـا قصة طويلة لكنّهـا ستخبرك بهـا
Sie erzählt dir alles.
وهذا ما بدأت بالعمل به، عبر قصة طويلة،
Genau damit habe ich begonnen, in einer langen, verzweifelten Geschichte.
كيف يتم ذلك في dooce؟ " انها قصة طويلة جدا.
Wie die dooce ist es getan? " Es ist eine zu lange Geschichte.
دخل رجل لمجمع حوض السمك, قصة طويلة ولكن أساسا
Ein Mann kam ins Aquarium.
سألتها ماذا يعني هذا، فقالت، " انها قصة طويلة ".
Ich fragte sie, was das bedeutete und sie sagte, " Miss, es ist eine ziemlich lange Geschichte."
هذه قصة طويلة. أصيب في الحرب، غير صالح ميؤوس منه.
Er wurde im Krieg schwer verletzt und war Invalide.
وقد وجدتها عن طريق أولاد أخي الأربعة... حسناً إنها قصة طويلة
Dasselbe habe ich bei meinen vier Nichten gesehen...das ist ein lukratives Geschäft.