Arabisch → Deutsch
قريب من auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قريب من الحقيقى
Beinahe.
قريب من مكان إقامتك
Nicht weit von Ihrer Wohnung. Hört sich gut an.
أأنـا قريب من هذا المبلغ؟
Ist das nahe dran?
هناك مطعم رائع قريب من سكنى
Bei mir um die Ecke gibt's ein nettes Lokal, nach dem Essen könnten wir...
هل بيتك قريب من هنا ياريموند؟
(Wohnen Sie hier in der Nähe?
كنت أختبئ فى مدخل قريب من هنا
Ich habe auf dich gewartet.
هيي، حقل العشب -قريب من اسمها-
Hey Jan Di Baht (Weide) Was?!
هذا السبب، قريب من سبب الأسباب.
Das wissen wir seit 2500 Jahren! Macht macht Menschen verrückt!
فاندام" لدية منزل قريب من هناك"
Vandamm hält sich dort in der Nähe auf.
نحن لانعرف بوجود منجم دهب قريب من هنا
Hier gibt's keine Goldmine.
هل أنت قريب من ملكنا الرحيم (ريتشارد)؟
Ihr sprecht freundlich von unserem König Richard?
قريب من تشابهها ذاتياً. وهذا مهم لهذه الظاهرة.
Annähernde Selbstähnlichkeit. Und das ist verantwortlich für dieses Phänomen.